天に在(ましま)す我儕(われら)の父よ、願くは爾名を尊崇めさせ給へ。爾國を臨らせ給へ。爾旨の天に成る如く地にも成させ給へ。我儕の日用の糧を今日も與へ給へ。我儕に罪を犯す者を我がゆるす如く、我儕の罪をも免し給へ。我儕を試探(こころみ)に遇はせず惡より拯(すくい)出し給へ。國と權と榮は窮(かぎ)りなく爾の有(もの)なればなり。
(日本メソヂスト教会禮文資料 更新伝道会の復刻版・1991)